Aqui les dejo la traducción
¡Gracias por un tour sorprendente!
Las últimas cuatro semanas no fueron menos que increíbles. Nuevos amigos. Caras familiares. Este gigante viaje familiar. Recuerdos, Música y mas...
Gracias a nuestra gran familia y amigos allá afuera, cada uno de los ocho hermosos países que visitamos se sintieron como en casa. Su pasión, la energía, y creencia continúan inspirándonos atreves de continentes y océanos, y les agradecemos mucho por eso.
También queremos agradecer a todos los que hicieron este tour tan exitoso. No solo nos beneficiamos de la grandiosa familia de amigos y admiradores en el mundo, sino de un equipo estelar y una colección asombrosa de músicos. Y si no les son familiares algunas de las bandas con las que fuimos honrados de tener como teloneros, por favor visítenlos en internet o en algún concierto que les quede cerca. Muchas gracias a
IN CASE OF FIRE
LOST ALONE
CHEAP HOTEL
NEIL'S CHILDREN
PLASTIC PASSION
FULL DUPLEX
SOMA
MAKE BELIEVE
QWENTIN
Y muchas muchas muchas gracias a nuestras bailarinas favoritas del Royal Ballet, al asombroso coro de góspel y a nuestros siempre impresionantes amigos de STOMP quienes nos ayudaran a hacer de ese primer concierto en Hammersmith un concierto que nunca olvidaremos.
Realmente esta fue una de las experiencias mas asombrosas que hemos tenido de tour. Ni siquiera ferries cancelados, trenes atrasados o el ocasional pie roto pudieron estropear el mes pasado.
No podemos esperar por regresar, estamos muy agradecidos por la aventura, y esperamos verlos pronto.
También, chequen el asombroso artículo de Ian Winwood en Kerrang. Es nuestra primera portada como banda en Kerrang, y no podríamos estar más orgullosos del artículo.
Si todavía no han visto ABL, den click aquí para verlo y por favor únanse a abeautifullie.org
No podriamos estar más orgullosos no? Esperemos que esas rachas pronto vuelvan a México
Creditos: Hilda,Echelon México
No hay comentarios:
Publicar un comentario