miércoles, 24 de septiembre de 2008

30 SECONDS TO MARS EN MÉXICO

Por fin las plegarias de muchos se hicieron realidad, confirmaron por fin que tocaran en el MANIFEST y no sólo vendran 1 vez sino 2 Aquí está la información.





Wednesday, September 24, 2008

30 Seconds to Mars Announce Farm Sanctuary Auction Winner and Upcoming Visits to Mexico
We were so very honored and pleased to announce that the winner of the two 30 Seconds to Mars tickets and meet & greet auction helped raise $10,050 for Farm Sanctuary. We applaud everyone's support of a great organization and a very generous contribution to an important charity. We look forward to meeting the winners at an upcoming 30 Seconds to Mars show!Also, we are pleased to announce not one, but TWO 30 Seconds to Mars trips to beautiful Mexico!On October 16, 2008, 30 Seconds to Mars will visit our good friends at MTV in Guadalajara, Mexico for the 2008 LOS PREMIOS AWARDS where we'll be reuniting with our North American neighbors to the south. If you can make it to the award show, come and say hello! And, as always, don't forget to vote for 30 Seconds to Mars for MEJOR ARTISTA ROCK INTERNACIONAL (Best International Rock Band), as well as MEJOR FAN CLUB (Best Fan Club) for our Peruvian brothers and sisters.
Also, on November 8th, 2008, 30 Seconds to Mars will be co-headlining the MANIFEST FESTIVAL in Mexico City, Mexico. The last show in Mexico City was unforgettable. We can hardly believe it will be more than a year since we played there last! Tickets are onsale here. We hope to see you all there.

**Karencita**

Mensaje en español:

30 Seconds to Mars Anuncia el ganador de la subasta para la Granja Santuario y visitas a México.

Nos sentimos muy honrados y complacidos de anunciar que el ganador de 2 tickets y un encuentro con 30 Seconds to Mars, aportó con US$ 10.050.- a la Granja Santuario. Aplaudimos a todos lo que ayudan a esta gran organización y realizan su generosa contribución a una obra de caridad tan importante. ¡Estamos esperando el encuentro con los ganadores en el próximo show de 30 Seconds to Mars!.

También estamos muy contentos de anunciar, no uno, sino ¡DOS viajes de 30 Seconds to Mars al hermoso México!.

El 16 de Octubre de 2008, 30 Seconds to Mars visitará a nuestros buenos amigos en MTV (Guadalajara), para los PREMIOS donde nos reuniremos con nuestros vecinos norteamericanos del sur. Si puedes ir al show de la entrega de premios, vé a saludarnos. Y, como siempre, no te olvides de votar a 30 Seconds to Mars como MEJOR ARTISTA ROCK INTERNACIONAL y también por nuestros hermanos y hermanas peruanos como MEJOR FAN CLUB.

30 Seconds to Mars, estará también el 8 de Noviembre compartiendo el escenario en el FESTIVAL MANIFEST, en Ciudad de México. El último show en Ciudad de México fue inolvidable. Apenas podemos creer que ha pasado un año desde que tocamos allí la última vez. Los tickets están a la venta AQUI. Esperamos verlos a todos allá.

By Alas ;)

domingo, 21 de septiembre de 2008

ABL 2.0



BARTHOLEMEW CUBBINS, ANGAKOK PANIPAQ and some creative friends of 30 SECONDS TO MARS called DEEP FRIED PRODUCTIONS have a brand new alternate version of ABL that they want to share. Initially the idea for the original video was to feature this element of graphic text running across certain images to illustrate and highlight specific environmental facts and issues. Ultimately for the initial release we felt the original was best left with a more subtle, minimal approach that left the icebergs and glaciers open and easier to see and share. We thought this version was pretty interesting and provocative and definitely worth sharing. So here it is: the alternate version of ABL. We hope it makes you think about the state of things the way it did for us.



BARTHOLEMEW CUBBINS, ANGAKOK PANIPAQ y otros amigos creativos de 30 Seconds To Mars llamados Deep Friend Producciones tienen una nueva y alterna versión de ABL que quieren compartir. Inicialmente la idea original del video era colocar esté elemento gráfico de texto debajo de ciertas imagenes para ilustrar y sobresalir problemas ambientales y hechos específicos. Para el lanzamiento original sentimos que era mejor dejar que los icebergs y glaciares se vieran de manera más fácil. Pensamos que está versión era más interesante y provocativa y definitivamente valia la pena compartirla. Entonces aquí esta: La versión alterna de ABL. Espero que les haga pensar acerca del estado de las cosas como lo hizo con nosotros.





Link para ver el video: http://myspacetv.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=42977224




Créditos: Crixa (Echelon México)

**Karencita**

Nominaciones MTVla

Así es los chicos estan nominados para:
MEJOR ARTISTA ROCK INTERNACIONAL
Y el Echelon Perú:
MEJOR CLUB DE FANS.(Más que merecido)
Apoyemoslos hasta que nuestros dedos sangren esté es el link para votar:
http://www.mtvla.com/premios/votacion/
FELICIDADES 30 SECONDS TO MARS Y AL ECHELON PERÚ!
*Al momento de votar se debe votar en todas las categorías para que los votos cuenten!.

**Karencita**